25/08/2023 -> Jacobs Langer Tisch

Ein Picknick auf der Jacobsohnstraße mit Nachbar*innen, Freund*innen und Familie! A picnic on the Jacobsohnstraße with neighbors, friends and family!

Liebe Nachbarinnen von 0 bis 110 Jahren!

Wir, ebenfalls Nachbarn und Nachbarinnen, laden euch ein, mit uns an einer langen Tafel auf der Jacobsohnstraße zu essen, zu trinken, zu quatschen und zu lachen. Wann und wo? Freitag, 25. August, 16 – 21 Uhr auf dem gesperrten Straßenabschnitt der Jacobsohnstraße 2-22. Bringt einen Picknickkorb mit eurem Essen und Getränken mit und packt gerne auch die Nachbarinnen ein. Seid beim Trommel-Auftakt ab 16 Uhr dabei, mit Jugendlichen aus dem Maxim.

Möchtet Ihr euch bei den Vorbereitungen beteiligen? Meldet euch bei judith.martens@gmail.com

Wir sehen uns am 25. August!

Liebe Grüße,
Judith & Diana

Dear neighbors from 0 to 110 years!
We, also neighbors, invite you to join us at a long table on Jacobsohnstraße to eat, drink, chat and laugh together. When and where? Friday, August 25, 16 – 21 h on the closed section of Jacobsohnstrasse 2-22. Bring a picnic basket with your food and drinks and feel free to pack the neighbors* as well. Join us for the drum kick-off from 16 h with young people from Maxim.

Would you like to participate in the preparations? Contact us at judith.martens@gmail.com

See you on August 25!

Kind regards,
Judith & Diana

Ein Picknick auf der Straße mit Nachbarn, Freunden und Familie!