wer wir sind who we are
Der Ansatz des KIEZ:MOBIL-Projektes im Langhanskiez basiert auf Kooperation und Mit-Gastgeberschaft. Das Anliegen ist es, bei möglichst vielen Akteur*innen und Nachbar*innen Gemeinschaftsgeist und Freude am Mitmachen zu entfachen. Ein kleines Kernteam koordiniert die Zusammenarbeit, organisiert Logistik & Betrieb und gibt Impulse. The KIEZ:MOBIL project takes a collaborative approach aimed at mobilizing as many as co-hosts, volunteers, and neighbors as possible. A small core team coordinates and manages the project, managing logistics and operation and also gives creative inputs on demand.
Jeanette Münch, Bezirksamt Pankow & Marion Koch, IWGS
Katja Hellkoetter & Jan Siefke, C*SPACE Co-Founders und Hosts
Katya Romanova, project collaborator
Maria Fallada, creative & communications team C*SPACE
Tom Schweier, Voluntär & Nachbar
Denis Esakov, project collaborator & researcher

Das Projekt ist 2021 auf Initiative von C*SPACE Berlin Co-Working und Projektraum und der IGWS – Interessengemeinschaft Weißenseer Spitze gestartet und konnte dank einer Teilförderung des Berliner Senats für Stadtentwicklung und Wohnen (FEIN – Freiwilliges Ehrenamtliches Engagement in Nachbarschaften) und in Kooperation mit dem Bezirk Pankow, dem Büro für Sozialraumorientierte Planungskoordination, in die Umsetzung gebracht werden. The KIEZ:MOBIL project was launched in 2021 at the initiative of C*SPACE Berlin Co-Working and Projektraum and the IGWS – Interessengemeinschaft Weißenseer Spitze, and was implemented thanks to partial funding from the Berlin Senate for Urban Development and Housing (FEIN – Voluntary Honorary Engagement in Neighborhoods) and in cooperation with the Pankow district and the Office for Social Space-Oriented Planning Coordination.

Der engere Kern des KIEZ:MOBIL-Projekt-Macherinnen besteht aus einem Team mit der Gründerin der Opernakademie und Vorsitzender der IG Weißenseer Spitze, Marion Koch, seit über 30 Jahren wohnhaft im Langhanskiez, den Gründerinnen von C*SPACE Co-Working & Projektraum, Katja Hellkötter und Jan Siefke und der Kooperationspartnerin aus dem Bezirksamt Pankow, Jeanette Münch, Beauftragte für Sozialraumkoordination. Marion ist auch Vorsitzende IG Weißenseer Spitze, und seit Sommer 2022 sind Marion und Katja auch zwei von 24 gewählten MitgliederInnen der Stadtteilvertretung Langhansstraße. KIEZ:MOBIL has a core team, involving the founder of the Opera Academy and Chairman of the IG Weißenseer Spitze, Marion Koch, who has been living in Langhanskiez for over 30 years, the founders of CSPACE Co-Working & Projektraum, Katja Hellkötter and Jan Siefke, in partnership with Pankow district representative Jeanette Münch, who is Commissioner for Social Space Coordination. Marion also chairs IG Weißenseer Spitze, and since the summer of 2022, Marion and Katja have also been two of 24 elected members of the Langhansstraße neighborhood council.

Zum Tag der Nachbarschaft 2021 auf dem Caligariplatz unter der Kastanie, Diskussionsrunde moderiert von Katja Hellkötter, u.a. mit Stefan Kreißig, Brotfabrik, hier sprechend.  / On the occasion of the Day of Neighborhood 2021 at Caligariplatz, together with the Brotfabrik, here speaking: Stefan Kreißig. © Jan Siefke.

Zum KIEZL:MOBIL Team von C*SPACE Berlin gehören auch eine Reihe von freien Mitarbeiterinnen: Die Kommunikations-Designerin, Katya Romanova, Autorin des Audio-Walk Projektes “Brachland Weißensee”; die bildende Künstlerin und Forscherin Maria Fallada, Master-Studentin des Studiengangs “Raumstrategien” der Kunsthochschule Weißensee, und der Konzept-Künstler Denis Esakov, Alumni gleichen Studiengangs, der dieses Frühjahr er eine Research & Dialogue-Intervention mit dem KIEZ:MOBIL vor den Toren der Kunsthochschule Weißensee kuratiert. Und es stoßen immer wieder freiwillige Helferinnen zur engeren KIEZ:MOBIL-Gruppe hinzu, wie zum Beispiel derzeit der Wirtschafts- Ingenieur Tom Schweier und der Designer und Handwerker Sebastien Mahé, sowie auch Christian Kästner von Torten & Schnittchen, die tatkräftig bei den Transporten und Wartungsarbeiten unterstützen. The KIEZL:MOBIL team at C*SPACE Berlin also includes a number of freelance employees: communication designer Katya Romanova, author of the audio walk project Brachland Weißensee; visual artist and researcher Maria Fallada, a master’s student in the Spatial Strategies program at the Weißensee Art Academy, and conceptual artist Denis Esakov, an alumnus of the same program who curated a research and dialogue intervention with KIEZ:MOBIL this spring outside the gates of the Weißensee Art Academy. Volunteer helpers also join the closer KIEZ:MOBIL group from time to time, such as currently the industrial engineer Tom Schweier and the designer and craftsman Sebastien Mahe, who actively support the transport and maintenance work.

kooperationspartner*innen cooperation partners
Der Ansatz des KIEZ:MOBIL-Projektes im Langhanskiez basiert auf Kooperation, Mit-Gastgeberschaft und Gemeinschaftsgeist. Das Anliegen ist es, möglichst viele Akteur*innen und Nachbar*innen als Mit- Macher*innen zu gewinnen. In den letzten 2 Jahren haben wir mit all diesen Organisationen, Initiativen, Kollektiven und Personen zusammengearbeitet. The KIEZ:MOBIL-project is about cooperation: in the last two years, we have already worked together with some these organizations, initiatives, collectives, and people.
Förderung:
Träger:
Koordination & Moderation:
Kommunale Partner*innnen: