Die globale Epidemie Covid-19 hat mit Wuhan als vermutlichem Ursprungsort eine Stadt ins Zentrum des weltweiten Interesses gestellt, deren bedeutende Stellung im globalen kosmopolitischen Städtegeflecht des frühen 20. Jahrhundert im Westen nahezu in Vergessenheit geraten ist.
Die deutsche Kolonialgeschichte in China begann in Wuhan
Zum Ende des 19. Jahrhunderts hatten die drei Städte Hankou, Hanyang und Wuchang – die heute Wuhan bilden – geteilt durch die Flüsse Jangtse und Han, zusammen mehr als eine Millionen Einwohner. Da Seeschiffe über den Jangtse bis weit ins Landesinnere fahren konnten, war der Ort prädestiniert für den Handel.
Deutsche Bank, Konsulat, Rathaus – Die Architektur in der deutschen Konzession in Wuhan
Die beiden bedeutendsten, erhaltenen Gebäude der ehemaligen deutschen Konzession werden inzwischen als Museen genutzt. Das ehemalige Konsulat übernimmt dabei als Museum der heutigen Partnerstädte eine Brückenfunktion zwischen Wuhan und der Welt.
Richard Sachse und die neutrale Zone in Hankou (1938/39)
Über das Werk des Architekten Richard Sachse weiß man bislang wenig. Er wird 1908 in einer Passagierliste für die Ankunft in Shanghai erwähnt. 1912 erweiterte er in der deutschen Konzession in Hankou als Architekt die Unterkünfte für die lokalen Polizisten neben dem Rathaus. Ansonsten ist sein Wirken als Architekt in der Stadt bis 1939 nur fragmentarisch bekannt.
Alte Objekte, neue Bedeutung
Das schnelle Wachstum Wuhans hat den Schutz und die Umgestaltung der Altstadt sowie den Bau und die Entwicklung neuer Stadtteile nicht nur zu einem viel beachteten und diskutierten Thema für unterschiedliche gesellschaftliche Gruppen werden lassen, sondern berührt auch die unmittelbaren Interessen der Bewohner*innen.
Wuhan Memory Maps
Bewohner*innen Wuhans haben ihre Lieblingsrouten und -Orte innerhalb des Stadtraums festhalten können – als Begehung des Stadtraums aus dem
Exil der eigenen Wohnung während des massiv einschränkenden Notstandes.
ZHANG Rubing & WANG Keyao – Traces of the City
ZHANG Rubing and WANG Keyao are Architects and have worked for China Architecture and Design Group (CADG). In 2012, they founded their own company Zhijian Workshop which not only focusses on renovation research of old and industrial buildings but also undertakes design and art projects in the same field.
SHI Ming – Es muss mit zwischenmenschlicher Kommunikation beginnen
Der Journalist SHI Ming gibt uns eine Einschätzung im Kontext der sozialen und politischen Realitäten in China. Sein Plädoyer: Partizipation erfordert nicht nur Teilhabe an der Wahl von vorgegebenen Problemlösungen, sondern vor allem auch Teilhabe an der Artikulation der Fragestellungen.
Dr. Ines Eben v. Racknitz – How to preserve the old architecture internationally
Dr. Ines Eben v. Racknitz is associate professor of Chinese history at Nanjing University. She has studied sinology, history, and literature in Germany, China and the United States. Her interest is in late Qing Chinese history, imperial culture, entangled Western and Chinese history, and also in the colonial history of treaty ports like Hankou.
Profile: Song Qun 宋群| Artist, Architect & Founder of Local Bendi
Meet Song Qun, CITYMAKERS expert, endeavouring to preserve the city’s cultural memory by focusing on ordinary citizens, their everyday lives and their world of experience.
Join the “Keep Wuhan Walking” project!
How can you re-create your feeling of a liveable city, if you cannot walk the streets anymore? In the situation of lock down in Wuhan, CITYMAKERS-peers developed the “Memory Walk Map-Toolkit”. Join it! Test it! Submit YOUR PERSONAL WUHAN WALK!
STADTMACHER-Kiezerkundung Berlin Weißensee
Was heisst eigentlich Stadtmachen “vor unserer eigenen Haustür”, im Kiez unseres Berliner-Büros in der Weißenseer Spitze? Unsere STADTMACHER-Kiezerkundung war ein voller Erfolg. 30 interessierte Mit-Erkundende, spannende Orte, Themen und Akteure, sowie ein mobiler STADTMACHER-Tee-Salon. Ein erster Prototyp für unsere geplanten CITYMAKERS-Walks ist entstanden! Tragt Euch in den Newsletter ein, wenn Ihr Lust habt, an unseren weiteren STADTMACHER-Erkundungen teilzunehmen. In Kürze laufen wir weiter!
Lehderstraße Ort des Wohnens, Arbeitens und Kunstmachens – Besuch bei Jonas Burgert
Auch wenn der Künstler Jonas Burgert eher aus der Not heraus nach Weißensee kam, so schätzt er doch heute die ausgewogene Mischung an Alteingesessenen, an spezialisierten Handwerkern und Produzenten sowie neuen Ideen, die hier noch Platz zum Wachsen haben.
Howard Choy, Feng Shui expert in Weißensee
In 2002, architect and Feng Shui consultant Howard Choy and his wife Gyda Anders, also an architect, opened their office arqitektur in Weißensee, Berlin. In this interview, Howard Choy explains his understanding of Feng Shui and his attachment to the district Weißensee.
Reading the Traces of a Place 读书地方的痕迹
What are the topics and objects that catch your interest in the PLACE? Why? How are you interacting with the place? How are people using the place? CITYMAKERS China – Germany´s WU Yimeng and Katja Hellkötter co-created a booklet – Reading the Traces of a Place 读书地方的痕迹 – as a tool for an alternative spatial cognition.
WENWU 文物 – THOUSAND STARS ON MY MAP
In September 2018, YANG Fan from CECP (China Endangered Culture Protectors) and Silvan Hagenbrock, urbanist and editor of CITYMAKERS, travelled together for 10 days from Xi’an to Taiyuan tracing cultural relics sites. Why go to all these places?
Jahre verfliegen von SHI Ming
Shi Ming ist freier Journalist, und lebt seit 1987 in Deutschland. Für die Berlin-Beijing Learning Cities Map untersucht er die Berliner Schnauze und die Pekinger Zunge.
Die Pekinger Mischung
Christian Y. Schmidt ist Journalist, Satiriker und Schriftsteller. Er lebt in Peking und Berlin. Für die Berlin-Beijing Learning Cities Map begibt er sich auf die Dächer von Polizeistationen, in den Dunst der Lammspießgriller und die Dunkelheit des Babaoshan-Friedhofs.
Von Songyang zu China’s ländlicher Entwicklung mit Dr. Eduard Kögel, Andreas Ruby und Erhard An-He Kinzelbach
ZHANG Zhen und Kika YANG sprachen mit Dr. Eduard Kögel, Andreas Ruby und Erhard An-He Kinzelbach über ihre persönlichen China-Erfahrungenund über das dreitägige Symposium „Regions on the Rise: Culture and Architecture as Drivers for Rural Development” in Songyang, China.
Hamburg Maschine – Initiativprojekt Stadtkuratorin der Stadt Hamburg
STADTMACHER China – Deutschland Redakteur Silvan Hagenbrock im Gespräch über das Kuratieren von Stadt, Peripherie, und Kunst im öffentlichen Raum mit Dirck Möllmann, Stadtkurator der Stadt Hamburg.